对于商家坑害消费者的一些欺诈行为，只要人们在购物时细心些，眼亮些，是不难识破的。从这个意义上说，奸商们的这类坑害消费者的把戏，明明白白是“猫匿”。在这方面，山西的张改云可称是位明眼人。他在光明日报经济周刊上撰文，批驳一家粮店在面粉包装上写上“净重25公斤，正负0．5公斤”的字样，而实际上只“负”不“正”，打着体现“明明白白消费”的幌子欺瞒坑害消费者。其文短小，分析到位，读了令人感到痛快，只是把奸商的这种小伎俩称为“猫腻”有些让人费解。
“腻”和“匿”在字义上有明显的不同，和“猫”联系起来，原本是北京方言中“猫儿盖屎”的口语“猫儿匿”。这在《汉语非本义词典》（吕佩浩，陈建义主编）中可以查到：在“猫儿匿”条目中，说明是北京方言，指隐秘的或暖昧的事；花招，也作“猫匿”。细想一下，“猫腻”似“猫匿”的变通称写方式。
从字义上看，“腻”和“猫”联系起来并不是指猫的伎俩，而“匿”字和“猫”联系起来则很易于使人联想到“猫盖屎”的花招。奸商们的花招一如猫盖屎，也是易于被人们识破的，尤如猫儿们的隐匿易于被人们察觉。细想一下，对于奸商们欺瞒坑害消费者的把戏还是写为“猫匿”更恰当些。
 |
